第326节
??正笑地甜美的时候,她的手机却又是震了下。 ??她立刻捡起手机。 ??【龚老师:里面的男女对话,你可以练下听力,能记多少就记多少,明天见面给我看看,我给你批改。】 ??【龚老师:语言都是想通的,学习英语的表白句式,对你写小说也有帮助。】 ??方秋叶:“!!!” ??喂喂喂? ??她一气之下,就发了个哼哼的表情给龚老师自己体会,甩手就把手机扔到沙发上。 ??但手机铃声竟是响了起来。 ??方秋叶顿时咬牙。 ??这人发短信不够,难不成还要打电话来布置作业? ??她深呼吸了一口气,才按下了接听键。 ??“哥,我求你了,放过我吧,我真的每天都有很多更新,我真的不打算重新高考啊!” ??“口语,我已经很努力地学了!咱们慢慢来,行吗?!” ??方秋叶说着,就想哭。 ??妈妈,你不知道,女儿快要被相亲对象折磨地不行了! ??“大橙……” ??“你真的在更新!” ??但一声娇俏呼声,却从手机中传出。 ??方秋叶手一抖。 ??心里咯噔一下,才把手机拿下来,一看来电显示,就差点哭了。 ??“大瑶瑶?” ??竟然是女神! ??她刚才说了什么? ??不,刚才女神喊她什么? ??她听错了,一定听错了! ??大瑶瑶是不是说她想吃橙子? ??“额,我就是在更新,给你写的彩虹屁……嗯,快写完了……等会我就发你看哦。” ??方秋叶抹了一把额头的虚汗。 ??她不想欺骗大瑶瑶。 ??但写言情小说,还是太羞耻了。 ??她不好意思开口。 ??而一开始的隐瞒,到了最后,反而越来越难以开口。 ??只能继续隐瞒! ??否则,就会暴露了从前的欺骗。 ??然而,电话那边一阵的静默。 ??“……更新彩虹屁?” ??“是你的男主角在女主角逼迫下,手写然后朗诵出来的彩虹屁小作文吗?” ??余瑶瑶清脆的声音传来。 ??方秋叶眨了眨眼,就猛的跳起来,坐回了电脑桌前。 ??飞快地点击鼠标,看了下自己刚才写完上传的最新章节。 ??对,今天她是写了这个! ??“那个……” ??“嗯,大橙子,你今天为了赶稿,都没有吃晚饭,还拒绝了男票的约会。” ??“是吗?” ??方秋叶听着这声音,就喝的一下捂住了自己的手机。 ??颤颤巍巍地看了眼刚随正文一起发上去的作话。 ??嗯,她发了自己的近况。 ??时不时跟读者单向聊聊天,是她的乐趣之一。 ??“那个……” ??方秋叶头脑一片空白。 ??而余瑶瑶的声音又传了过来。 ??“大头,你刚发了朋友圈,享受工作完后的时光,躺在了沙发上等外卖!” ??“时间,都跟你发布更新的时间对上了!” ??“大头,哼哼!” ??“你掉马了!” ??方秋叶:“……” ??她怎么就管不住自己喜欢发作话的手呢! ??“大头,掉马的英语怎么说?” ??方秋叶:……龚老师,我错了! ??第210章 番外5 ??龚学畅出国留学了三年, 硕博连读, 又回国做了大学英语讲师。 ??除去英语, 事实上他日韩语也算精通, 另外对德语法语也小有心得。 ??他喜欢做文学作品的翻译工作,所以语言涉猎还算广、阅读作品也算多。 ??回国做老师,只是为了有更多的时间, 在业余进行知识面的补充。 ??翻译工作,并不只是对语言的要求,对当地的文化、环境、人文也都需要有一定的了解,更要有一定的语言审美水平。 ??文字是美的。 ??龚学畅坚信这一点,也经常跟执教的本科生说,课下多读书, 不仅限于教材以及死记硬背。 ??回国不到一年,他就因为外表还算俊朗, 被周围阿姨级前辈教授们安排上了很多相亲。 ??对于个人问题,龚学畅远远不着急,但也很难拒绝教授们的好意。 ??“这个小方,原来也是我们学校的才女,长得也挺可爱,年纪正好比你小三岁, 绝配!她妈妈又是我的舞友,我们每天吃完都在小区里一起跳舞的, 丈母娘性格好比什么都重要, 这点我可以打包票!” ??“另外, 她女儿小方,我也见过几次的,文文静静的,也有礼貌,现在好像也在一家什么江的公司上班,文职,搞搞文字工作的,小姑娘嘛,工作稳定最重要了,赚钱多少也没所谓,对吧?” ??龚学畅被教授几个‘对吧’问蒙了。 ??只好点头应了。 ??阿姨级教授更是笑得心花怒放,对媒人这个新身份十分热衷,“那我把人家小方姑娘的微信发给你。” ??说完还不忘拍龚学畅的肩膀。 ??“不要忘了联系人家啊,男孩子总要积极点的!” ??龚学畅也只能应下。 ??作为男人的起码绅士气概,他还是有的。 ??虽然不热衷于相亲,但既然答应了,约女孩子出来吃顿饭并且买单的礼貌,他还是懂的。 ??拿到对方的微信,他就发去了一个加好友的申请。 ??光看对方的头像,确实挺可爱,还带着个hello kitty的发箍,看起来像是在迪士尼小镇拍摄的。 ??龚学畅多看了眼,就将手机塞进了口袋,拿着讲义去了阶梯教室授课。 ??两节课之后,他才又看了眼手机。 ??对方还没有通过他的验证。 ??又上了两节课,看了眼手机。 ??对方还没有通过…… ??当晚反复看了几遍,都没有被通过…… ??直到第二天起床,他才看见了微信的提示。 ??【我通过了你的朋友验证请求,现在我们可以开始聊天了。】 ??一看这条记录的时间,他就眯眼。 ??02:33。 ??凌晨。 ??这女孩睡得这么晚?熬夜了? ??他没有立场干涉对方的生活,看了眼就照常去学校餐厅吃饭,然后备课,讲课。 ??等到下午三点半,他结束工作回到办公室,又受到了阿姨级教授的问询,被催促地只能又编辑了条消息发过去。 ??【你好,我是郑教授介绍的,有空一起吃顿饭吗?】 ??龚学畅发完,就礼貌性地又加了个笨拙的微笑表情图,以免尴尬。 ??但这份尴尬却丝毫没有消退,反而一直持续到了第二天凌晨! ??对方直到第二天凌晨一点,才来了回复。 ??【方小工:tat没空哦,最近一周的时间表都排满了。下周吧,提前三天跟我约,行吗tat……】 ??变相的拒绝,倒是没让龚学畅觉得生气或者懊恼。 ??反而两个颜文字,让他多看了两眼。 ??【龚学畅:没关系,你忙。】 ??大家都是成年人,不需要把拒绝说得非常彻底,自然就能让对方明白。 ??龚学畅重新收回手机,继续备课、上课。 ??直到郑阿姨……郑教授又一次找到了他,十分关心。 ??“小龚,见面了没?” ??“嗯?还没见,怎么了?你没约人家?” ??龚学畅思考了下,决定把过错揽在自己身上。 ??“大家都比较忙。” ??“忙什么啊?你们都有下班的时候!” ??“哎呀,人家妈妈问我,我都不好回答,再忙恋爱也要谈的呀,不结婚也多认识个朋友,不是很好嘛?” ??英语系教授果然觉悟很高,思想新潮。 ??“你老是一个人独来独往,多没意思!这个月党组织活动,多了两张音乐会的票子,你拿去,约人家去听,顺便再吃个饭。” ??龚学畅推脱不过,只好接受了下来。 ??又给对方发了消息过去。 ??【方小姐,这周六有空吗?】 ??今天周二,倒是符合提前三天预约的标准。 ??这次倒是没有等到凌晨,对方中午午休就来了消息。 ??【方小工:哥,不好意思,我最近实在太忙了qaq,下次我空了,请您吃饭赔罪~】 ??龚学畅又关注了下表情字符,嘴角有了两分笑意。 ??【好。】 ??他平时不怎么玩朋友圈,很少发状态。 ??但今天却是忍不住地去看了眼。 ??方小工,是对方的微信名。 ??但确实人如其名,似乎没有不忙的时候。 ??朋友圈里有很多凌晨熬夜,深夜亮台灯、笔记本的照片,显示着对方十分忙碌的日常状态。 ??龚学畅笑笑,就退出了微信,也不再打扰对方,投入到了自己的翻译跟备课工作里。 ??很快,两人加微信将近小半年,月月联系,月月约,但月月没空。 ??但最后,就连想要做媒的郑教授都放弃了时,‘方小工’却突然来了消息。 ??【老师,我们出来约会吧~】 ??龚学畅收到信息的时候,还以为自己看错了。 ??【老师,我不是坏人,我只是……想好好学英语!】 ??他看得一愣。 ??他怎么都没想到,月月失联、日日熬夜的相亲对象竟然是以这样的开场白,来约他的。 ??龚学畅嘴角都勾了起来,回复了个好。 ??问了下对方的口味跟地址,他就选了个就近的合适川菜馆。 ??但到了见面的当天,他还是忍不住地惊了下。 ??跟头像的小清新秀气女孩不同,来人竟然浑身上下都有种不堪直视的邋遢感。 ??“不好意思,最近实在太忙了,急着出门……没洗头。” ??方秋叶有点脸红,立刻又把鸭舌帽正了正,把每一根头发丝都压好。 ??推了推黑色的框架眼镜,她又迅速地把沾了昨天外卖酱汁的运动服袖口给卷了进去。 ??龚学畅看得叹为观止。 ??他在大学久了,知道有些女孩子出门虽然打扮地很不错,但寝室里却是不修边幅,连下脚的地方都没有。 ??但却没想到,有女孩子出门都是这样不修边幅的。 ??“没事,能理解。” ??他联想了下对方每次凌晨回复的消息,完全相信她是真的忙了。 ??“饿了吗?你看看想吃什么?” ??他很绅士地把菜单递了过来。 ??方秋叶连续日万三个月,两本新老书交替,中间就没断档休息过。 ??熬的夜,全化成了脸上的黑眼圈。 ??光是打字也就算了,但还要想情节,让读者觉得精彩的情节,一千字就要耗掉她一小时的脑细胞! ??但就算如此,她还是要抽出时间来达成偶像的心愿——学英语! ??所以,约会什么的,是不可能有空的! ??如果不是特殊需求,她都可以啃面包,迅速结束一顿午饭。 ??方秋叶接过龚老师递过来的菜单,就迅速一目十行。 ??每个菜名,都在她脑子里闪过了无数的念头,构造成了多个有用或者无用的情节。 ??但最终,她还是看向面前穿着衬衫的俊逸男人,咬了咬嘴唇。 ??“老师,我有个不情之请,我们……能用英语点单吗?” ??方秋叶有点脸红。 ??觉得自己可能被相亲对象列为变态之类的范畴。 ??龚学畅一愣,仔仔细细把女孩子的脸看了一遍。 ??女孩子没化妆,因为熬夜有些没精神的双眸,此刻亮了些。 ??她知道他喜欢翻译? ??还是她喜欢英语? ??“听说你是文职工作,在晋……” ??“晋江文学网工作。” ??方秋叶嗦了口面前的百香果新鲜果汁,被酸地脸都皱了。 ??“老师,百香果英语怎么说?” ??龚学畅:“……这是你工作需要吗?” ??比他当时第一次接到翻译工作时,还走火入魔。 ??方秋叶愣了下,“不是,我是搞中文的,算是……爱好吧。” ??满足偶像的需求,确实是爱好。 ??龚学畅点点头,于是第一次相亲,以翻译菜名以及回答语法问题,做了结尾。 ??很是新奇的会面方式。 ??他以为女孩子会问他家庭情况、或者薪酬,婚后跟不跟爸妈住,家里多少面积,有没有车……但结果,她只问了干锅牛蛙跟水煮牛蛙的翻译区别,以及特别问了‘牛蛙腿最有弹性,最好吃’的一系列语法…… ??龚学畅有着轻微的脸盲,但他只用了十分钟,就彻底记住了这个不修边幅的女孩子。 ??“小龚,听小方妈妈说,你跟小方终于见面了?” ??郑教授第一时间得到消息,就兴奋地来采访本人了。 ??“怎么样?有感觉吗?还合适吗?要不要继续交往看看?” ??龚学畅回忆了下整堂牛蛙英语课程,以及女孩子拿小本子出来记录的下苦工模样,没有犹豫地点了点头。 ??“挺好。” ??“她很认真。” ??“嗯?” ??郑教授没听懂,一头雾水。 ??很认真,是什么第一印象? ??“对英语有很高的追求跟热情。” ??“啊?” ??郑教授皱了皱眉。 ??她看了眼正在电脑前,打备课讲义的龚老师,不由摇摇头。 ??这小龚,教书才几天,教得脑子都坏掉了! ??“你要多问问女孩子喜欢什么,带人家去玩,晓得伐?” ??“要有生活情趣呀!” ??“看电影,吃饭,晚上轧马路!” ??龚学畅眼中闪过一丝迷茫,“……哦。” ??第二天,他再度被方秋叶约出来午饭。 ??“要逛逛这条马路吗?有家咖啡甜品店不错。” ??他想到了郑教授的话。 ??然而抱着英语教材的方秋叶火速摇头,问完语法问题她要赶回去更新了。 ??可她头摇到一半,却赫然中止。 ??“嗯?甜品?” ??“呀,甜品可以!” ??“老师,你正好教教我甜品的英语都怎么说!” ??龚学畅:“……” ??这相亲对象,是真的很喜欢英语了。 ??意外的……跟他合拍呢! ??第211章 番外6 ??方秋叶是一个类似地下工作者的码字工。 ??所以她给自己改了微信名——方小工。 ??在作者名上不谦虚地给予了厚望, 在现实中十分认清自我情况。 ??除了她需要构造情节, 敲打文字以外, 可能跟整天写代码的码农没任何区别。 ??大家都可能熬夜, 秃头。 ??码农还有大段的格式化语句,可套用,每天实际输出稍微轻松些。 ??作者是没可能的。 ??所以, 她很忙,超级忙。 ??在老妈给她介绍相亲对象的时候,她第一反应就是不去,不要。 ??先不说她日日更新,从早到晚扑在码字上,十二点、六点都要更新一次;就单说, 自己一个三无女,拿什么去相亲? ??无美艳、无钞票、还无工作。 ??“人家是个教授, 刚留学回来的。” ??“妈,那他秃头了吗?” ??方秋叶对母上进行反问。 ??“瞎说什么!人家不到三十!照片我让人家发过来,你等着!别整天说自己秃头,就觉得全世界都秃头了!” ??方秋叶没好气地嗯哼一声。 ??“不到三十,做教授?妈,教授又不是大白菜。” ??瞬间点出了母上大人对于此男人做的美化。 ??过往许多相亲对象都是如此, 恨不能形容成偶像剧的男主角,然而一见面, 呵呵, 日了狗了…… ??“啊哟, 现在不是,以后是啊!你不要跟我搞,我看看郑阿姨给我发的,……嗯,嗯,现在是讲师,升副教授、教授都是时间问题,人家才回来一年。” ??方秋叶只能用眼神控诉自己的母上。 ??为了骗她去相亲,果然无所不用其极! ??不过,十分钟后,她们就收到了对方的照片。 ??“啊哟,这小伙子挺帅啊,秋秋!” ??“没秃头没秃头!” ??方妈妈开心地不得了。 ??“我让人家约你吃饭哦!” ??方秋叶:“……” ??但吃饭……吃饭是不可能有空的。 ??后面一周的日程,她已经全排满了。 ??早九点起床,构思第一更的细纲;十点正式开写,十二点前完成并修文、改错别字后上传。 ??十二点吃饭,并且开始构思第二章 ……晚六点前完成第二、第三更。 ??晚上六点后,重修后续十章的大纲,并上网找相关资料,构思下本书。 ??为了无缝开新书,只能一边更新一边构思。 ??每日头秃,日日悬梁刺股。 ??当然,计划的制定,就是为了督促自己。 ??她经常写着写着,就开始放空,然后美其名曰搜集灵感,看看其他电视剧、电影之类的,以至于实际的更新任务要拖延到凌晨才完成。 ??所以,深深知道自己的尿性,并且想要改变日夜颠倒的方秋叶,觉得自己没空。 ??但她码字一整天,等终于写完最后一个字更新并且检查无误后上传,空闲下来摸手机,才发现了那位男老师加了她的微信。 ??“通过了好友之后,要问个好吗?唔……” ??方秋叶打了个哈欠,挤出了一泡眼泪水。 ??“算了,这么晚了,万一发个短信把人家吵醒了呢?” ??她摸摸鼻子,就把手机随便往床上一扔,也把自己扔到了床上! ??全职码字的优点就是,一天看手机的次数直降! ??没有老板,没有同事,随便用电脑看什么都没人管,所以,手机除了打电话,就没了其他功能。 ??于是,等到第二天,她发现这位男老师发来的约饭信息,又是凌晨了…… ??“嗯……对不起,我又拖延了,今天还是没有六点完成万字更新,龚老师!” ??“如果硬要见面吃饭的话……一顿饭至少两小时,我损失一章三千字。也就是说,我要存个稿子。” ??“唔……三天存一章,每天存一千,应该可以吧。” ??她掰掰手指头,跟对方说下次提前三天预约,发完消息又一次倒在床上! ??然而,计划永远是无法完成的。 ??如果更新永远跟时刻表一样准时,就需要天天灵感、状态在线。 ??而且不能大幅度修稿。 ??可是,现实往往太残酷了…… ??【不行啊,大橙子,你这章不行,反派的力度不够,要重写哦~】 ??【大橙子,你这个情节我觉得没意义,你这一章有点水,要不全删?】 ??每天接受基友看文、复合情节,除了讨论以外,更多的是提出修改意见。 ??越是赶更新,质量越是下降。 ??越是着急,内容越是不合格。 ??“重写……” ??方秋叶嗷地咬住了自己嘴唇。 ??“药丸!” ??她捧住自己的小心脏,去看了看读者的撒花评论,才稍微能喘口气,下定决心,全章delete! ??“行叭,只不过就是再熬夜一次!” ??于是,对于那位男老师的邀约,除了搁置再搁置,丝毫没有别的办法。 ??三天一存稿,不存在的! ??对方约她,她不是在赶稿,就是在赶稿的路上。 ??说出来,对方可能还不信,但她自己去个楼下便利店,都还在想男女主有没有什么购物情节的火花。 ??“抱歉了,龚老师。” ??方秋叶叹气。 ??虽然主观不想相亲,但屡屡拒绝别人,她的心灵也受到了自我谴责。 ??“但是,断更一时爽,一直断更一直爽,爽完就是火葬场。” ??“暂时,我还不能断!” ??她也是强迫症患者,无法接受一天的缺席导致作品页面的小红花消失。 ??于是方秋叶就慢慢地继续跟熬夜与不熬夜奋斗。 ??但她还是把龚老师的名字,写在了自己的便签条上,贴在了台式机的屏幕上。 ??“每次看见龚老师的大名,就有种存稿的急迫感。” ??“也许不小心,我脑子特别灵活,就真的多写了一千字。” ??这是在她屏幕上出现的第一个非情节、非小说内容的备注。 ??本来以为,最多一个月就能揭下来。 ??没想到,一贴就贴了将近半年。 ??书永远是写不完的。 ??一本完结,一本开始。 ??方秋叶没有什么假期,而仅剩的假期也要贡献给唠叨的爸妈,以及自己的闺蜜。 ??最后……就在她脑海里已经预演了无数次请龚老师吃高级牛排的场景后,没想到,他们终于见了面。 ??见面的当天,都充满了混乱以及晕眩。 ??为了挤出这次会面的时间,她前一天赶稿,几乎崩溃,睡得很晚,第二天又早早地六点起来码字。 ??甚至在去的路上,地铁站里她坚强地用手机码字五百,……才稀里糊涂地赶到了现场——一家还算出名的干锅牛蛙店。 ??……见到了意外帅气的男老师。 ??不仅没有秃头,而且有点□□格的帅。 ??用她常用的语句,那就是可以扩写两三百字的男主角。 ??因为赶稿都没洗头的方秋叶脸红了下,转而眼里就爆发出了一丝亮光。 ??她从来没写过校园文。 ??也从来没写过在大学教书的男主角。 ??啧啧。 ??素材啊! ??原来男老师穿衬衫授课,也是相当迷人的啊。 ??嗯,手指还很修长,拿粉笔的样子肯定意外的好看。 ??坐在教室第一排的女学生,上课的视线都会被这双骨节分明的手分掉一半吧?! ??“饿了吗?你看看想吃什么?” ??男老师对她笑了笑,递来了菜单。 ??咦? ??方秋叶双眼一眯。 ??声线还相当温和,虽然不符合她经常喜欢描写的低沉嗓音。 ??但意外的,让她觉得像是古早言情里的‘大提琴’声音……虽然,她没听过几次大提琴,但浸泡在古早小言中长大的她,拥有这样的想象权! ??不错啊! ??对着这样的帅哥,食欲大开。 ??方秋叶因为熬夜都混混沌沌的脑子,都感觉因为面前的这双沉稳温润的黑眸,而像是在黑暗中闪进了一道光。 ??她脑子顿时清楚了。 ??想起了今天来的重点。 ??她是为了大瑶瑶来恶补英语的! ??沉迷什么眼眸啊? ??太代入笔下的女主角了吗? ??“那个……龚老师,英文点餐吗?” ??“牛蛙的单词,是哪个来着?干锅跟水煮,翻译有没有美一点的**?” ??不美的词,配不上那么绝美的大瑶瑶。 ??方秋叶脱口而出,有点不好意思。 ??然而,她发现这位帅气的龚老师,不仅没觉得她要求多,还像是挺高兴的。 ??他温润的黑眸里,都仿佛浮现了她平时读到喜爱小说的欣赏与快感。 ??“嗯,英雄所见略同,翻译不仅要达意,还要有美感。” ??方秋叶大喜。 ??立刻趁机把一个菜单的词都问了,然后从自己的包里掏出了小学课本、新概念、以及学而思英语教材。 ??“老师,这几个地方我都懂了,你能听我念一遍,看看我发音对不对吗~啊,因为……” ??龚学畅像是更高兴了,温润的眸子都眯了起来,颔首,“没问题,再给你点一杯西瓜汁,你慢慢读。” ??“好咧~” ??方秋叶撩起了运动服的袖子。 ??既然决定要去补习,那就要认真点,绝不能误导大瑶瑶。 ??“龚老师,我以后遇到不懂的……” ??“除了上课时间,我无法及时回复。其他时候,你可以随时问我。你直接打电话给我,沟通起来比较高效。” ??“啊,好呢~” ??方秋叶更高兴了。 ??高效这个词,很对她的胃口。 ??于是,一次会面愉快地结束。 ??很快,有了第二次,第三次……所谓的‘补习’。 ??很快,龚学畅就从种种蛛丝马迹中,发现了真相。 ??“晋江言情网,一.夜.七.次……你是言情小说作家?” ??方秋叶一愣,老脸都红了,“……老师,我们正在上英语课。” ??“所以?” ??“所以,上课不能聊天的。” ??“那……下课……” ??“!!!” ??第212章 番外7 ??龚学畅发现这位相亲对象的特殊职业, 是经过了一段时间观察。 ??毕竟他们吃饭的频率有点……高。 ??对方就像是穷凶极恶, 要把之前他邀约却失败的次数都补上一样,几乎天天中午都想到学校小食堂来找他。 ??人来了,他自然不能把女孩子带过去吃十几块钱的食堂餐, 最后都去了附近的美食店。 ??这女孩虽然看起来有些不修边幅,但性格却是可爱的。 ??有时候顶着一头乱毛,打着一个又一个睡眠不足的哈欠, 但双眸却是亮晶晶的, 像是某种小兽肚子饿了看见食物的期待样子。 ??然而她这样亮的目光,却不是给到食物的,而是……他。 ??“龚老师, 我这句话用的虚拟语气, 这么写,对吗?” ??“‘他有点担心,好像未来会发生什么。’是虚拟语气吧?” ??“龚老师, 你觉得我这里的用词,是不是要改改?总觉得翻译地有点怪。” ??“龚老师……” ??她好像有问不完的问题。 ??甚至, 提出来的一些题目,都相当具有实践跟研究的意义。 ??‘我可以跟在你身后,像影子追着光梦游……’ ??‘如果说你是海上的烟火, 我是浪花的泡沫, 某一刻你的光照亮了我……’ ??“老师, 你觉得这怎么翻译会比较美?嗯……我的意思, 你知道吧?这里我想要体现中文的美感, 以及这种好像卑微却执着、但又不求回报的爱……” ??“我总觉得英语的任何单词,好像都无法体现这些中文词汇所拼凑起来的美。” ??龚学畅看了眼,就发现她拿出来的是典型的中文歌词,还有一系列网上流行的彩虹屁。 ??如何翻译,让语感更好,情境更美,也是他现在致力于研究的一大方向。 ??然而,在热情的讨论之余,龚学畅也对方秋叶的职业感兴趣了。 ??他搁下手里的咖啡杯,对于她推了下鼻梁上框架眼镜后、双眸潋滟提出来的问题,不由嘴角扬起一抹微笑。 ??“方小姐,对语言的美感很敏感,也很有天赋。” ??“平时,经常看书吗?” ??这样的对话,总算比较像是正常相亲的内容了。 ??在十次的单独会餐后,终于拓展到了英语补习的范畴之外。 ??方秋叶愣了下,事实上,她有些内向,不太喜欢在公共场合跟陌生人过多交流。 ??但对于见面十次以上、并且一直黏贴在她电脑屏幕上的男人,龚老师现在显然上升到了闺蜜之下、但普友之上的程度,她可以彻底打开话匣子的朋友类型。 ??“看,每天都看很多。” ??方秋叶说到这个还是有点自豪。 ??从大学开始,别人在听课,她就在下面偷偷看小说。 ??如果还要追溯,那从小学开始,别人还在做一课一练,她就在图书馆偷偷看名著里的爱情故事了。 ??当然,这是兴趣,她从不挂科,反而一路都是好学生。 ??属于逢考抱佛脚、次次都管用的幸运类型。 ??方秋叶想着自己以前的丰功伟绩,也是笑眯眯地吃了一口香喷喷的烤鸭。 ??倒是龚学畅愣了下,“工作相关?” ??他每天也要看不少学术资料。 ??“唔……一半一半。” ??方秋叶嘴巴里的烤鸭还没全咽下去。 ??但她挥了挥手,也不想对方误解太多。 ??“不过,我主要是看小说~” ??“没啥营养,纯属娱乐。” ??对于普友之上的老师,她也不想隐瞒什么。 ??甚至再吃两次饭,她就打算和盘托出,告诉对方自己真正的工作内容以及补习目的。 ??然而,龚学畅却是猜到了。 ??晋江文学网,他看了眼就发现是小说网站。 ??而面前的女孩子,总是很喜欢掏出自己小包里的本子,时不时就会记录上几句。 ??甚至,有几次他在补习中途离开座位,但回来后,就发现她捧着手机,敲打地十分投入。 ??这样记录或者打字的过程,她的嘴角总是浮现着一抹淡淡的笑。 ??甚至有时候,她还满嘴嘀咕…… ??‘如果男主这样说话,会被喷成狗么?’ ??‘其实,现在开车也不算晚叭?’ ??‘说实话,到底为什么这个男人就是喜欢这个女人,到死心塌地的地步呢?嗯……果然还是要再加几个情节,更有说服力……’ ??‘反派一招被打死,到底是爽呢还是不爽呢?纠结啊……’ ??他每次聚餐后,送她回家的路上,都能听见她在车座上小声的碎碎念。 ??而龚学畅在下一次吃饭,也终于捡到了因为方秋叶冒冒失失而遗落下来的笔记本。 ??他没有偷窥别人物品的习惯,只是给方秋叶发了条短信,就把本子收好了,等下次再归还给她。 ??但没想到,方秋叶心急火燎地在回家后的第一小时就来了微信! ??他返校上课,手机静音,课中也不查看手机。 ??等到下课后,却发现了几条十万火急的短信,以及微信来电、未接来电记录。 ??【老师,江湖救急!你能翻到本子的最后一页跟倒数第三页的内容,拍个照片给我嘛!?】 ??【大哥,在吗?救命!】 ??【嘤嘤嘤……】 ??一条比一条急促,到了最后,甚至是发出了疑似神志不清的呼喊。 ??龚学畅皱眉看了一眼,内心就奇特地像是被撕扯了起来。 ??他毫不迟疑,还没走出教室的门,就拨出了电话。 ??这是两人见面,补习相亲十一次后的第一通电话。 ??“龚老师!!!” ??一接通,龚学畅就难得地听见了对方的尖叫。 ??元气十足,竟是精神充沛,再也没有了之前见面哈欠连天的迷朦感。 ??而很快,他也听见了电话那头传来的啪啪声音。 ??这啪啪声无比清脆,他这个经常备课写期刊论文的人也非常熟悉。 ??像是良好的机械键盘所发出来的。 ??对方打字的速度非常快,竟是没有丝毫停顿。 ??跟打游戏所敲击键盘的激烈声音不同,这种打字声更加连续且匀速,没有突然的爆发。 ??“龚老师!你看到我的微信了?” ??龚学畅微微眯眼,“抱歉,刚看见,你在家?” ??如果不是在网吧,那就是她在家发出的键盘声。 ??跟他电话的同时,她打字的速度完全没有放慢,敲击速度更是他平时做翻译工作的两倍有余! ??“啊,是啊,我在家生死时速呢!” ??“老师,麻烦您了!把那几页发给我!” ??方秋叶又殷切地说了一句。 ??龚学畅立刻应了声,“稍等,暂时别挂。” ??说着,他就把口袋里随身带着的小笔记本拿了出来,翻到了方秋叶想要的页数。 ??把手机正对,聚焦,拍摄。 ??透过手机屏幕,他也把对方魔性的字看地一清二楚。 ??‘142章’ ??‘1.男女主一起看节目播放,女主自恋、男主吃醋’ ??‘2.男女主互动,男主亲吻女主;女主却肚子叫,推开了男主:我想了想,还是吃个外卖叭。’ ??‘3.男主把女主的手机拿走:你吃外卖,那我……吃你。’ ??龚学畅的手一抖,正好按下了发送键。 ??“还有个倒数第三页,拜托了,龚老师,龚大哥!明天午饭我请客!” ??龚学畅:“……” ??他挑挑眉,很快又拍摄了过去。 ??这次的内容,更为简洁,以及……魔性。 ??‘141章’ ??‘1.女配挑衅。’ ??‘2.女主打脸女配,啪啪!’ ??‘3.男主打脸女配,啪啪啪!’ ??‘4.女配:喵喵喵?!’ ??龚学畅的手又是一抖。 ??“谢谢龚老师!我先忙了